Category:Word: Difference between revisions
From Thesaurus Inscriptionum Raeticarum
Jump to navigationJump to search
Martin Braun (talk | contribs) No edit summary |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[description::This category contains pages representing words of any language.]] | [[description::This category contains pages representing words of any language.]] | ||
Currently, there are {{#ask:[[Category:Word]]|format=count}} words included in the ''{{SITENAME}}'': | |||
| | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
|mainlabel=Word | |mainlabel=Word | ||
|link=all | |link=all | ||
|sort= | |sort=sortform_cval | ||
|format=broadtable | |format=broadtable | ||
|class=table_lines | |class=table_lines | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
|?morpheme=Morpheme | |?morpheme=Morpheme | ||
|link=all | |link=all | ||
|sort= | |sort=sortform_cval_reverse | ||
|format=broadtable | |format=broadtable | ||
|class=table_lines | |class=table_lines | ||
Latest revision as of 11:28, 18 September 2018
This category contains pages representing words of any language.
Currently, there are 155 words included in the Thesaurus Inscriptionum Raeticarum:
| Word | Type | Meaning | Language | Case | Tense | Morpheme |
|---|---|---|---|---|---|---|
| avaśuerasi | noun | 'by/for the Avaśu*' | Raetic | pertinentive | -si -r(a) | |
| azile | proper noun | unknown | Raetic | pertinentive | -le | |
| aθare | unknown | unknown | unknown | |||
| aθivnuale | proper noun | 'of/by the son of Aθiv- (Aθiu-)' | Raetic | pertinentive | -nu -le | |
| )armatan | unknown | unknown | unknown | |||
| asua | proper noun | unknown | Raetic | genitive | ||
| )auþile | proper noun | unknown | Raetic | pertinentive | -le | |
| aχvil | noun | 'gift' (?) | Raetic | nominative | ||
| eθunnuale | proper noun | unknown | Raetic | pertinentive | -nu -le | |
| eluku | noun | 'sacrificed' | Raetic | -ke -u | ||
| enθus | proper noun | 'of (the community of) Enθu*' | Raetic | genitive | -s(i) | |
| enikes | proper noun | 'of Enike' | Raetic | genitive | -s(i) | |
| erikian | unknown | unknown | Raetic | |||
| esθua | proper noun | 'Esθu(a)' (?) | Raetic | |||
| esθuale | proper noun | 'of/by Esθu(a)*' (?) | Raetic | pertinentive | -le | |
| esimnesi | proper noun | 'of/by Esimne' | Raetic | pertinentive | -si | |
| esiumninu | proper noun | 'son of Esimne/Esumne' | Raetic | nominative | -nu | |
| esiunne | proper noun | 'Esimne / Esumne' | Raetic | nominative | ||
| esminu | proper noun | 'son/daughter of Esimne' | Raetic | nominative | -nu | |
| esumnesi | proper noun | 'of/by Esumne' | Raetic | pertinentive | -si | |
| vaiθina | proper noun | 'son/daughter of Vaiθi' | Raetic | nominative | -na | |
| valθe?nu | proper noun | 'son of Valθe?*' | Raetic | nominative | -nu | |
| valθikinu | proper noun | 'son of Valθiki-*' | Raetic | nominative | -nu | |
| vaþanu | proper noun | 'son of Vaþa' | Raetic | nominative | -nu | |
| velθie | proper noun | 'Velθie' | Raetic | nominative | ||
| velχanu | proper noun | 'son of Velχa*' | Raetic | nominative | -nu | |
| vetelie | proper noun | 'Vetelie' | Raetic | nominative | ||
| viθamu | proper noun | 'son of Viθam-' | Raetic | nominative | -nu | |
| vinuθalina | proper noun | 'daughter of Vinuθali*' | Raetic | nominative | -na | |
| visteχa | proper noun | 'Visteχa' | Raetic | nominative | ||
| visteχanu | proper noun | 'son of Visteχa' | Raetic | nominative | -nu | |
| helanu | proper noun | 'son of Hela*' | Raetic | nominative | -nu | |
| θaθivnuale | proper noun | 'of/by the son of Θaθiv* (Θaθiu*)' | Raetic | pertinentive | -nu -le | |
| θarani( | proper noun | 'Taranis' (theonym) | Raetic Celtic | |||
| θaukis | noun | unknown | Raetic | |||
| θauχ- | unknown | unknown | Raetic | |||
| θauχrilina | proper noun | unknown | Raetic | nominative | ||
| θianu | proper noun | 'son of Θia*' | Raetic | nominative | -nu | |
| θiuθis | proper noun | 'of/for Θiuθi*' | Raetic | genitive | -s(i) | |
| θr | unknown | unknown | unknown | |||
| θriahis | unknown | unknown | Raetic | |||
| iai | unknown | unknown | unknown | |||
| iθθi | unknown | unknown | unknown | |||
| -ka | conjunction | 'and' | Raetic | |||
| kaθiave | proper noun | 'Kaθiave' | Raetic | nominative | ||
| kaial | unknown | unknown | Raetic | |||
| kalitis | unknown | unknown | Raetic | |||
| kaniśnu | proper noun | son of Kaniś- | Raetic | nominative | -nu | |
| kapaśunu | proper noun | 'son of Kapaśu' | Raetic | nominative | -nu | |
| kara | proper noun | 'Kara' | Raetic | nominative | ||
| karataśna | proper noun | 'son/daughter of Karapaś*' | Raetic | nominative | -na | |
| kari | proper noun | 'Kari' | Raetic | nominative | ||
| kaszrinuale | proper noun | unknown | Raetic | pertinentive | -nu -le | |
| kastriesi | proper noun | unknown | Raetic | pertinentive | -si | |
| kativates | unknown | unknown | Raetic | |||
| )ke | verb | 'X-ed' | Raetic | past | -ke | |
| ker | unknown | unknown | Raetic | |||
| ketanuvale | proper noun | 'of/by the son of Keta*' | Raetic | pertinentive | -nu -le | |
| klevie | proper noun | 'Klevie' | Raetic | nominative | ||
| kleimunθeis | noun | 'from/of/by it/him which/who is ?' | Raetic | ablative | ||
| klu?θurus | proper noun | 'of Klunθuru' | Raetic | genitive | -s(i) | |
| knuse | proper noun | 'Knuse' | Raetic | nominative | ||
| kuninasi | proper noun | 'of/by the son/daughter of Kuni' | Raetic | pertinentive | -na -si | |
| kusen | unknown | unknown | Raetic | unknown | ||
| kusenkus | proper noun | 'of/for Kusenku' | Raetic | genitive | -s(i) | |
| la | unknown | unknown | unknown | |||
| lavise | proper noun | 'Lavise' | Raetic | nominative | ||
| lavises | proper noun | 'of Lavise' | Raetic | genitive | -s(i) | |
| laθur | proper noun | 'Laθur(u)' | Raetic | nominative | ||
| laθurusi | proper noun | 'of/by Laθuru' | Raetic | pertinentive | -si | |
| laśanuale | proper noun | 'of/by the son of Laśa*' | Raetic | pertinentive | -nu -le | |
| laseke | verb | unknown | Raetic | past | -ke | |
| lasθe | proper noun | 'Lasθe' | Raetic | nominative | ||
| lasta | proper noun | 'Lasta' | Raetic | |||
| lastasi | proper noun | 'by/for Lasta' | Raetic | pertinentive | -si | |
| laþe | unknown | unknown | Raetic | |||
| lauste | proper noun | 'Lauste' | Raetic | nominative | ||
| )le | noun | 'by/of ?' | Raetic | pertinentive | -le | |
| like | verb | unknown | Raetic | past | -ke li- | |
| lumene | proper noun | 'Lumene' | Raetic | nominative | ||
| lupnu | proper noun | 'son of Lup*' | Raetic | nominative | -nu | |
| maieχe | verb | unknown | Raetic | past | -ke | |
| metinu | proper noun | 'son of Meti*' | Raetic | nominative | -nu | |
| metlainile | proper noun | 'by Metlaini' (?) | Raetic | pertinentive | -le | |
| mi | pronoun | "I" | Etruscan | nominative | ||
| muiu | unknown | unknown | Raetic | |||
| )na | proper noun | 'daughter of' (?) | Raetic | -na | ||
| )nu | proper noun | 'son of' | Raetic | -nu | ||
| )nuale | proper noun | 'by/of son of ?' | Raetic | pertinentive | -nu -le | |
| nuþnuale | proper noun | 'of/by the son of Nuz*' | Raetic | pertinentive | -nu -le | |
| paśunu | proper noun | 'son of Paśu*' | Raetic | nominative | -nu | |
| perkusiale | proper noun | unknown | Raetic | pertinentive | -le | |
| piθam(n)e | proper noun | 'Piθam(n)e' | Raetic | nominative | ||
| piθamnu | proper noun | 'son of Piθam(n)e' | Raetic | nominative | -nu | |
| piθamnuale | proper noun | 'by/for the son of Piθam(n)e' | Raetic | pertinentive | -nu -le | |
| piθiave | proper noun | 'Piθiave' | Raetic | nominative | ||
| piθie | proper noun | 'Piθie' | Raetic | |||
| piri | proper noun | 'Piri' | Raetic | nominative | ||
| pitale | proper noun | 'Pitale' | Raetic | nominative | ||
| pitaunesi | proper noun | 'of/by Pitaune' | Raetic | pertinentive | -si | |
| pitis | proper noun | 'of/for Piti*' (?) | Raetic | genitive | -s(i) | |
| pnake | unknown | unknown | Raetic | |||
| puχe | unknown | unknown | Raetic | |||
| śaruś | unknown | unknown | unknown | |||
| śur | unknown | unknown | Raetic | |||
| reiθe | proper noun | 'Reiθe' | Raetic | |||
| reiθuśnu | proper noun | 'son of Reiθuś*' | Raetic | nominative | -nu | |
| remi | proper noun | 'Remi' | Raetic | nominative | ||
| remies | proper noun | 'of/for Remie' | Raetic | genitive | -s(i) | |
| remina | proper noun | 'daughter (?) of Remi' | Raetic | nominative | -na | |
| rileke | verb | unknown | Raetic | past | -ke | |
| ritauiesi | proper noun | 'of/by Ritauie' | Raetic | pertinentive | -si | |
| ruśie | proper noun | 'Ruśie' | Raetic | nominative | ||
| )s | noun | 'of ?' | Raetic | genitive | -s(i) | |
| )si | noun | 'by/of ?' | Raetic | pertinentive | -si | |
| siraku | unknown | unknown | Raetic | |||
| sletile | proper noun | 'of/by Sleti' | Raetic | pertinentive | -le | |
| spirkuva | proper noun | 'by/of Spirku' (?) | Raetic | genitive | -a | |
| susinu | proper noun | 'son of Susi' | Raetic | nominative | -nu | |
| suχ | unknown | unknown | Raetic | |||
| sφuras | noun | 'of the community' | Raetic | genitive | -s(i) | |
| sχaistala | unknown | unknown | Raetic | |||
| sχsi | unknown | unknown | unknown | |||
| ta | pronoun | 'this' | Raetic Etruscan | |||
| taniun | noun | unknown | Raetic | nominative/accusative | ||
| taśna | proper noun | 'daughter of Taś*' | Raetic | nominative | -na | |
| terisna | unknown | unknown | Raetic | |||
| terunies | proper noun | 'of Terunie' (?) | Raetic | genitive | -s(i) | |
| tianus | proper noun | '(of/for?) Tianu*' | Raetic | |||
| tianusa | proper noun | 'of/for Tianus' | Raetic | genitive | -a | |
| tipruχnu | proper noun | 'son of Tipruχ-' | Raetic | nominative | -nu | |
| tite | proper noun | 'Tite' | Raetic | |||
| tumis | noun | unknown | Raetic | |||
| þal | numeral | 'two' | Raetic | |||
| þerisna | Raetic | -na | ||||
| þinaχe | verb | "(hat/haben) geweiht" (Rix) | Raetic | past | -ke | |
| þine | unknown | unknown | unknown | |||
| þurti | unknown | unknown | Raetic | |||
| uθiiθi | unknown | unknown | unknown | |||
| upi | unknown | unknown | unknown | |||
| ossurie | proper noun | 'Ossurie' (PN) | Raetic | nominative | ||
| utiku | noun | 'given' uel sim.? | Raetic | nominative | past | -ke -u |
| φausu | proper noun | 'Bauso' | unknown | nominative | ||
| φelvinuale | proper noun | 'by/of the son of Φelvi*' | Raetic | pertinentive | -nu -le | |
| φelzuries | proper noun | 'of/for Φelzurie' | Raetic | genitive | -s(i) | |
| φelna | proper noun | 'Φelna' | Raetic | nominative | ||
| φelturiesi | proper noun | 'of/by Φeliturie' | Raetic | pertinentive | -si | |
| φrima | proper noun | 'Φrima' | Raetic | nominative | ||
| φuter | noun | unknown | Raetic | nominative/accusative | -r(a) -Ø | |
| φutiχinu | proper noun | 'son of Φutiχi*' | Raetic | nominative | -nu | |
| χaisurus | proper noun | 'of Gaisuru' | Raetic | genitive | -s(i) | |
| χari | proper noun | 'Χari' | Raetic | nominative | ||
| χaris | proper noun | 'of Χari' | Raetic | genitive | -s(i) | |
| χeli | proper noun | 'Χeli' | Raetic | nominative | ||
| unknown |
- see also: this list in reverse order
Pages in category "Word"
The following 155 pages are in this category, out of 155 total.
