Property:text plain

From Thesaurus Inscriptionum Raeticarum
Jump to navigationJump to search
Property
Description: This property contains any text as mere string, i.e. without any links
Type: Text
Note: For general information on transliteration see Property:character.
Showing 100 pages using this property.
B
tali ṣ́uṭriṣ  +
]ẹṣil[  +
ruśie  +
i$r  +
avvi  +
?  +
''see NO-18''  +
$iị  +
enikes  +
iiiθ  +
ịị?(?)ị[  +
?]θ[  +
?(?)u  +
osṣuṛie  +
ka[  +
ka  +
?]i:terisṇ[  +
]sna  +
]?aịṇ[  +
]n???[  +
taniun:laśanuale/utiku:terunies:sχaistala  +
tevaśniχesiutikuθiuθisaχvilititerisnaθi  +
$ lah  +
φanaχi/nụaute  +
]?  +
]?  +
]???????  +
iuiu  +
piθame  +
Jennifer M. Bagley, Christiana Eggl, Daniel Neumann, Michael Schefzik (Eds), ''Alpen, Kult und Eisenzeit. Festschrift für Amei Lang zum 65. Geburtstag'' [= Internationale Archäologie. Studia honoraria. Band 30], Rahden/Westf.: Verlag Marie Leidorf 2009.  +
Marco Baioni, Raffaella Poggiani Keller, Anna Marinetti, "Santuari e percorsi cultuali dell'età del Ferro nella Valle del Chiese", in: Raffaele C. de Marinis, Marta Rapi (eds), ''Preistoria e Protostoria in Lombardia e Canton Ticino'' [= Rivista di Scienze Preistoriche 72], Firenze: Istituto Italiano di Preistoria e Protostoria 2022, 765–775.  +
Guy Barruol, ''Les peuples préromains du Sud-Est de la Gaule. Étude de Géographie Historique'', Paris: 1975.  +
Cristina Bassi, "Catalogo e osservazioni di carattere tipo-cronologico", in: Umberto Raffaelli (Ed.), ''Oltre la porta. Serrature, chiavi e forzieri dalla preistoria all'età moderna nelle Alpi orientali. Catalogo della mostra tenuta a Trento, Castello del Buonconsiglio, dal 13 luglio al 31 ottobre 1996'', Trento: Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali 1996, 84–93.  +
Carlo Battisti, Elisabetta Ventura, ''I nomi locali del Basso Trentino Occidentale'' [= Atlante toponomastico della Venezia Tridentina 14], Firenze: 1955.  +
Carlo Battisti, ''Studi di storia linguistica e nazionale del Trentino'', Firenze: 1922.  +
Carlo Battisti, "Sui più antichi strati toponomastici dell'Alto Adige", ''Studi Etruschi'' 2 (1927), 647–682.  +
Carlo Battisti, "Filoni toponomastici prelatini nel bacino del Noce", ''Studi Trentini di Scienze Storiche'' 9 (1928), 10–33.  +
Carlo Battisti, "Gli strati prelatini dell'Alto Adige", ''Archivio Glottologico Italiano'' 24 (1929), 5–19.  +
Carlo Battisti, ''Popoli e lingue nell'Alto Adige. Studi sulla latinità altoatestina'', Firenze: 1931.  +
Carlo Battisti, "Bibliografia dei dialetti italiani e non italiani d'Italia", ''L'Italia Dialettale'' 8 (1932), 220–247.  +
Carlo Battisti, "L'Etrusco e le altre lingue preindoeuropee d'Italia", ''Studi Etruschi'' 8 (1934), 179–196.  +
Carlo Battisti, "Rivista Linguistica Etrusca 1932-35 (Prima puntata)", ''Studi Etruschi'' 10 (1936), 488–517.  +
Carlo Battisti, "Rassegna critica degli studi linguistici sull'Alto Adige nel quinquennio 1931-36", ''Archivio per l'Alto Adige'' 31/2 (1936), 561–611.  +
Carlo Battisti, "Ancora sull'Iscrizione del lituo di Collalbo", ''Archivio per l'Alto Adige'' 32/2 (1937), 669–673.  +
Carlo Battisti, ''Storia della questione ladina'', Firenze: 1937.  +
Carlo Battisti, "Osservazioni sulla lingua delle iscrizioni nell'alfabeto etrusco settentrionale di Bolzano", ''Studi Etruschi'' 18 (1944), 199–236.  +
Carlo Battisti, "Osservazioni sulla lingua delle iscrizioni nell'alfabeto etrusco settentrionale di Bolzano", ''Studi Etruschi'' 19 (1946–47), 249–276.  +
Carlo Battisti, "L'atlante toponomastico della Regione Tridentina (l'Alta Venosta)", ''Archivio per l'Alto Adige'' 45 (1951), 5–48.  +
Carlo Battisti, ''La distribuzione dei nomi prediali in ''-anum'' nel Basso Bolzanino'' [= L'Atlante Toponomastico della Venezia Tridentina], Firenze: 1952.  +
Carlo Battisti, ''La Venezia Tridentina nella preistoria'' [= Quaderni di attualita atesine 2], Firenze: Istituto di Studi per l’Alto Adige 1954.  +
Carlo Battisti, "I Balcani e l'Italia nella preistoria", ''Studi Etruschi'' 24 (1956), 271–300.  +
Carlo Battisti, ''Sostrati e Parastrati nell’Italia preistorica'', Firenze: LeMonnier 1959.  +
Carlo Battisti, "Raeter und Veneter in den Venetianischen Alpen", in: Karl Puchner, ''VI. Internationaler Kongress für Namenforschung München: 24.-28. August 1958. Kongressberichte Band II: Kongreßchronik und Sektionsvorträge'' [= Studia Onomastica Monacensia III], München: 1961, 112–120.  +
Carlo Battisti, "Athesis", ''Archivio per l'Alto Adige'' 55 (1961), 287–305.  +
Carlo Battisti (Ed.), ''L'Alto Adige nel passato e nel presente. Studi raccolti da Carlo Battisti'', Firenze: 1963.  +
Carlo Battisti, "Popoli e lingue nell'Alto Adige", in: Carlo Battisti (Ed.), ''L'Alto Adige nel passato e nel presente. Studi raccolti da Carlo Battisti'', Firenze: 1963.  +
Carlo Battisti, "Appunti di stratigrafia linguistica prelatina nella Venezia Tridentina", ''Preistoria Alpina. Rendiconti della Società di Cultura Preistorica Tridentina'' 1 (1963), 119–134.  +
Carlo Battisti, "Popoli e lingue nell'Alto Adige", ''Archivio per l'Alto Adige'' 58 (1964), 30–55.  +
Carlo Battisti, "I toponimi del Meranese", ''Archivio per l'Alto Adige'' 62 (1968), 1–319.  +
Carlo Battisti, "I toponimi nel Meranese", ''Archivio per l'Alto Adige'' 63 (1969), 1–303.  +
Carlo Battisti, "I toponimi nel Meranese", ''Archivio per l'Alto Adige'' 64 (1970), 1–185.  +
Carlo Battisti, "I toponimi nel Meranese. I Comuni sulla destra dell'Adige", ''Archivio per l'Alto Adige'' 65 (1971), 71–327.  +
Carlo Battisti, "La distribuzione dei dialetti trentini, con una cartina", ''Archivio per l'Alto Adige'' 66 (1972).  +
Maurizio Battisti, Simone Cavalieri, Umberto Tecchiati, "Oggetti metallici provenienti da Settequerce conservati al Museo Civico di Rovereto", in: Umberto Tecchiati (Ed.), ''Der Heilige Winkel. Il Sacro Angolo. Der Bozner Talkkessel zwischen der Späten Bronzezeit und der Romanisierung (13.–1. Jh. v. Chr.). La conca di Bolzano tra la tarda età del bronzo e la romanizzazione (XIII–I sec. a. C.)'', Bozen – Wien: Folio Verlag 2002, 105–112.  +
Vicenzo Bellelli (Ed.), ''Le origini degli Etruschi. Storia Archeologia Antropologia'', Roma: 2012.  +
Martina Benati, Giovanni Ridolfi, Luciano Salzani, "Catalogo. 12.1.2. La casa delle sortes", in: Mariolina Gamba, Giovanna Gambacurta, Angela Ruta Serafini, Vicenzo Tiné, Francesca Veronese (Eds.), ''Venetkens. Viaggio nella terra dei Veneti antichi'', Venezia: Marsilio 2013, 418–419.  +
Giovanna Bermond Montanari, ''Vadena'' [= Cultura Atesina], Bolzano: 1961.  +
Hercli Bertogg, "Zum alträtischen Heidentum", ''Jahresbericht der Historisch-Antiquarischen Gesellschaft von Graubünden'' 82 (1952), 1–39.  +
Hercli Bertogg, "Die alten Räter und die Schrift", ''Jahresbericht der Historisch-Antiquarischen Gesellschaft von Graubünden'' 84 (1955), 1–26.  +
Luigi Beschi, "Cabirio di Lemno: Testimonianze letterarie ed epigrafiche", ''Scuola archeologica di Atene e delle missioni italiane in oriente'' 74–75 (nuova serie 58–59) (1996–97 [2000]), 7–145.  +
Helmut Beumann, Werner Schröder, ''Frühmittelalterliche Ethnogenese im Alpenraum'' [= Nationes 5], Sigmaringen: Jan Thorbecke 1985.  +
Franziska Beutler, Wolfgang Hameter (Eds.), ''„Eine ganz normale Inschrift“ ... und Ähnliches zum Geburtstag von Ekkehard Weber. Festschrift zum 30. April 2005'', Wien: 2005.  +
Federico Biondani, Gianluigi Corrent, Luciano Salzani, "Montorio (Verona). Ricerche di superficie sul Colle del castello", ''Quaderni di Archeologia del Veneto (QdAV)'' XVI (2000), 61–74.  +
Helmut Birkhan, ''Germanen und Kelten bis zum Ausgang der Römerzeit. Der Aussagewert von Wörtern und Sachen für die frühesten keltisch-germanischen Kulturbeziehungen'' [= ÖAW, Philosophisch-historische Klasse, Sitzungsberichte 272], Wien: Böhlau 1970.  +
Helmut Birkhan, "Die "keltischen" Personennamen des boiischen Großsilbers", ''Die Sprache'' 17 (1971), 23–33.  +
Thomas Birkmann, Heinz Klingenberg, Damaris Nübling, Elke Ronneberger-Sibold (Eds), ''Vergleichende germanische Philologie und Skandinavistik. Festschrift für Otmar Werner'', Tübingen: 1997.  +
Ramona Blecha, "Ornamenti femminili", in: Carlo de Simone, Simona Marchesini (Eds), ''La lamina di Demlfeld'' [= Mediterranea. Quaderni annuali dell'Istituto di Studi sulle Civiltà italiche e del Mediterraneo antico del Consiglio Nazionale delle Ricerche. Supplemento 8], Pisa – Roma: 2013, 31–38.  +
Gianni Bodini (Ed.), ''Reitia. Archäologie, Forschung, Projekte, Spurensuche'' [= Arunda 51], Schlanders: Wielander 1999.  +
Gianni Bodini, "Archäologie ist Abenteuer", in: Gianni Bodini (Ed.), ''Reitia. Archäologie, Forschung, Projekte, Spurensuche'' [= Arunda 51], Schlanders: Wielander 1999, 5–10.  +
Giuseppe Bonafini, "Note di Epigrafia Camuna. Iscrizioni nordetrusche", ''Epigraphica. Rivista Italiana di Epigrafia'' 16 (1954), 61–101.  +
Giuliano Bonfante, "Quelques aspects du problème de la langue rétique", ''Bulletin de la Société de Linguistique de Paris'' 36 (1935), 141–154.  +
Marzia Bonfanti, Lorenzo Dal Rì, Giovanni Rizzi, "La necropoli di San Maurizio", in: Assessorato alla Cultura del Comune di Bolzano (Ed.), ''Scavi nella conca di Bolzano e nella Bassa Atesina 1976–1985. Ausgrabungen im Raum Bozen und Unterland 1976–1985'', Bolzano: 1985, 125–135.  +
Luciano Bosio, "Problemi topografici di Padova preromana", in: Giulia Fogolari, Anna Maria Chieco Bianchi, Maria Pia Marchese, Paola Mura (Eds), ''Padova Preromana. Nuovo Museo Civico agli Eremitani. Padova, 27 giugno–15 novembre 1976'', Padova: Antoniana S.p.A. 1976, 3–9.  +
Angelo Bottini, Markus Egg, Friedrich-Wilhelm von Hase, Hermann Pflug, Ulrich Schaaff, Peter Schauer, Götz Waurick (Eds), ''Antike Helme. Sammlung Lipperheide und andere Bestände des Antikenmuseums Berlin'' [= Monographien Band 14], Mainz: Römisch-Germanisches Zentralmuseum 1988.  +
Ferruccio Bravi, ''La Lingua dei Reti. II. Testi, Lessico, Repertori'' [= Clessidra 19], Bozen – Bolzano: Presel 1979.  +
Ferruccio Bravi, ''La Lingua dei Reti. I. Grafica, Fonetica, Note grammaticali, Titoli'' [= Clessidra 19], Bozen – Bolzano: Presel 1980.  +
Carlo Bressan, "Catalogo. 11.2.8.2. Ceramiche", in: Mariolina Gamba, Giovanna Gambacurta, Angela Ruta Serafini, Vicenzo Tiné, Francesca Veronese (Eds.), ''Venetkens. Viaggio nella terra dei Veneti antichi'', Venezia: Marsilio 2013, 399–400.  +
William Bright, Peter T. Daniels, ''The World's Writing Systems'', Oxford – New York: 1996.  +
Alberto Broglio, Renato Perini, "Risultati di uno scavo nell'abitato preistorico dei Montesei di Serso in Valsugana", ''Studi Trentini di Scienze Naturali'' 41/2 (1964), 159–180.  +
Linus Brunner, Alfred Toth, ''Die rätische Sprache – enträtselt. Sprache und Sprachgeschichte der Räter'', Gossau: 1987.  +
Giulio Buonamici, "Rivista di epigrafia etrusca", ''Studi Etruschi'' 1 (1927), 505–522.  +
Giulio Buonamici, "Rivista di epigrafia etrusca 1927–1928", ''Studi Etruschi'' 3 (1929), 498–513.  +
Giulio Buonamici, ''Epigrafia etrusca'', Firenze: 1932.  +
Giulio Buonamici, "Rivista di epigrafia etrusca 1931–1932", ''Studi Etruschi'' 6 (1932), 459–496.  +
Giulio Buonamici, "Dell'interpretazione sillabica e di altre forme dell'Etrusco con particolare riguardo al periodo arcaico", ''Studi Etruschi'' 16 (1942), 263–344.  +
Verein für Bündner Kulturforschung im Auftrag der Regierung des Kantons Graubünden (Ed.), ''Handbuch der Bündner Geschichte. Band 1. Frühzeit bis Mittelalter'', Chur: Verlag Bündner Monatsblatt 2000.  +
C
laviseśeli  +
velχanu  +
lup·nu piθiave  +
kusenkustrinaχe  +