VN-9: Difference between revisions

From Thesaurus Inscriptionum Raeticarum
Jump to navigationJump to search
No edit summary
 
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{inscription
{{inscription
|reading=lavise
|reading=lavise
|reading_original={{c|E}}{{c|S}}{{c|I}}{{c|V}}{{c|A|A5}}{{c|L|L2}}
|reading_original={{c|E}}{{c|S||d}}{{c|I}}{{c|V}}{{c|A|A5}}{{c|L|L2}}
|direction=sinistroverse
|direction=sinistroverse
|letter_height_min=0.7
|letter_height_min=0.7
Line 9: Line 9:
|line_number=1
|line_number=1
|script=North Italic script
|script=North Italic script
|alphabet=Sanzeno alphabet
|language=Raetic
|language=Raetic
|meaning='Lavise' (PN)
|meaning='Lavise' (PN)
|object=VN-9 bone point
|object=VN-9 bone point
|position=front, right-hand side
|position=front
|craftsmanship=engraved
|craftsmanship=engraved
|condition=complete
|condition=complete
|sigla_mancini=BZ-30
|sigla_mancini=BZ-30
|sigla_mlr=250
|sigla_tm=653624
|source=Schumacher 2004: 332
|source=Schumacher 2004: 332
|checklevel=0
|checklevel=1
|problem=Interpretation - Name im Nominativ
}}
}}
== Commentary ==
== Commentary ==
First published in {{bib|Schumacher 1994b}}: 297f.
Image in {{bib|Schumacher 1994b}}: Abb. 2 (drawing = {{bib|Schumacher 2004}}: Taf. 13,2 = {{bib|LIR}} = {{bib|MLR}}).
Length 2.2 cm. The letters are small and not too tidily scratched, but well legible and unambiguous.
{{bibliography}}
{{bibliography}}

Latest revision as of 22:04, 8 November 2021

Inscription
Transliteration: lavise
Original script: E sS dI sV sA5 sL2 s

Object: VN-9 bone point (bone)
Position: front
Script: North Italic script (Sanzeno alphabet)
Direction of writing: sinistroverse
Letter height: 0.70.7 cm <br /> – 1 cm
Number of letters: 6
Number of lines: 1
Craftsmanship: engraved
Current condition: complete
Archaeological culture: La Tène C, La Tène D [from object]
Date of inscription: 3rd–1st centuries BC [from object]
Date derived from: archaeological context [from object]

Language: Raetic
Meaning: 'Lavise' (PN)

Alternative sigla: LIR BZ-30
MLR 250
TM 653624
Sources: Schumacher 2004: 332

Images

Commentary

First published in Schumacher 1994b: 297f.

Image in Schumacher 1994b: Abb. 2 (drawing = Schumacher 2004: Taf. 13,2 = LIR = MLR).

Length 2.2 cm. The letters are small and not too tidily scratched, but well legible and unambiguous.

Bibliography

LIR Alberto Mancini, Le Iscrizioni Retiche [= Quaderni del dipartimento di linguistica, Università degli studi di Firenze Studi 8–9], Padova: Unipress 2009–10. (2 volumes)