IT-8: Difference between revisions
From Thesaurus Inscriptionum Raeticarum
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{inscription | {{inscription | ||
|reading= | |reading=piθamne!piθan[ | ||
|reading_original=]{{c|N}}{{c|A|A15}}{{c|Θ|Θ2}}{{c|I}}{{c|R}} | |reading_original=]{{c|N}}{{c|A|A15}}{{c|Θ|Θ2}}{{c|I}}{{c|R|R2}} | ||
|reading_variant=ritan[ | |reading_variant=ritan[ | ||
|direction=sinistroverse | |direction=sinistroverse | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
|craftsmanship=incised before firing | |craftsmanship=incised before firing | ||
|condition=incomplete | |condition=incomplete | ||
|checklevel= | |checklevel=3 | ||
|problem=Grafik für P; Wortverlinkung? | |problem=P; Grafik für P; Wortverlinkung? | ||
}} | }} | ||
== Commentary == | == Commentary == | ||
First published in {{bib|Tschurtschenthaler & Wein 1998}}: 247. Autopsied by TIR in July 2013. | |||
Picture in {{bib|Tschurtschenthaler & Wein 1998}}: 249, Abb. 24. | |||
Length of the remaining inscription 3.8 cm, starting from the lower part of the handle, running upwards. The letters are legible without ambiguity, apart from the first one: {{c||addP1}} or {{c||R2}}. The angle, rounded, does not quite reach either the bottom of the line or the hasta, although the letters are very tidily scratched. Southern (venetoid) closed or near closed Pi may be expected in the Inn valley. Compare possibly the same name in [[index::MA-1]] and [[index::MA-2]] ({{c||P}}) and in [[index::SR-5]] ({{c||addP1}}). Compare also [[index::ST-2]] with a first letter identical to the one in this inscription, again in a name. | |||
{{bibliography}} | {{bibliography}} | ||
Revision as of 17:04, 14 July 2014
| Inscription | |
|---|---|
| Transliteration: | piθan[ |
| Original script: | ]    
|
| Variant Reading: | ritan[ |
|
| |
| Object: | IT-8 potsherd (pottery) |
| Position: | outside |
| Script: | North Italic script |
| Direction of writing: | sinistroverse |
| Letter height: | 11 cm <br /> – 1.6 cm |
| Number of letters: | 5 |
| Number of lines: | 1 |
| Craftsmanship: | incised before firing |
| Current condition: | incomplete |
| Archaeological culture: | La Tène A [from object] |
| Date of inscription: | |
| Date derived from: | |
|
| |
| Language: | Raetic |
| Meaning: | unknown |
|
| |
| Alternative sigla: | none |
Images
 Object IT-8 potsherd with inscription IT-8.
|
 Inscription IT-8 - left part.
|
 Inscription IT-8 - right part.
|
 Object IT-8 potsherd with inscription IT-8.
|
Commentary
First published in Tschurtschenthaler & Wein 1998: 247. Autopsied by TIR in July 2013.
Picture in Tschurtschenthaler & Wein 1998: 249, Abb. 24.
Length of the remaining inscription 3.8 cm, starting from the lower part of the handle, running upwards. The letters are legible without ambiguity, apart from the first one: 
or . The angle, rounded, does not quite reach either the bottom of the line or the hasta, although the letters are very tidily scratched. Southern (venetoid) closed or near closed Pi may be expected in the Inn valley. Compare possibly the same name in MA-1 and MA-2 (
) and in SR-5 (). Compare also ST-2 with a first letter identical to the one in this inscription, again in a name.
