upiku: Difference between revisions
From Thesaurus Inscriptionum Raeticarum
Jump to navigationJump to search
Martin Braun (talk | contribs) No edit summary |
Martin Braun (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{word | {{word | ||
|type_word= | |type_word=unknown | ||
|number=singular | |number=singular | ||
|tense=past | |tense=past | ||
|language=Raetic | |language=Raetic | ||
|analysis_morphemic=upi{{m|-ku}} | |analysis_morphemic=upi{{m|-ku}} | ||
|meaning=" | |meaning="dargebracht" (?) | ||
|checklevel=3 | |checklevel=3 | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:30, 28 February 2014
| Word | |
|---|---|
| Language: | Raetic |
| Word type: | unknown |
|
| |
| Number: | singular |
| Tense: | past |
|
| |
| Morphemic analysis: | upi-ku |
| Meaning: | "dargebracht" (?) |
|
| |
| Attestation: | BZ-3 (taniun:laśanuale/utiku:terunies:sχaistala), BZ-4 (tevaśniχesiutikuθiuθisaχvilititerisnaθi), HU-7 (?ẹḳiesiuṭikutanin/metḷainile), IT-5 (?:/]θ̣[ ]θ̣?kaịa[ ?/utiku:θaukịṣ/kleimunθeis/avaśuerasi:ihi), NO-3 (φelturiesi:φelvinuale utiku), NO-15 (esumnesinuþnualeutikutianus), NO-17 (ketanuvaleutiku), PA-1 (eθsualeuθikukaial·/nakinaθarisakvil·), VR-3 (taniniutikuremieshiratasuvakhikvelisanes) (9) |
Commentary
- Rix 1998: 32–33
