SZ-24: Difference between revisions

Revision as of 18:14, 2 May 2016

Inscription
Transliteration:	]θ̣nasleθua
Original script:	[

Object:	SZ-24 antler (antler)
Position:	unknown
Orientation:	0°
Script:	North Italic script (Sanzeno alphabet)
Direction of writing:	sinistroverse
Number of letters:	9
Number of lines:	1
Craftsmanship:	engraved
Current condition:	damaged
Archaeological culture:	Late Iron Age [from object]
Date of inscription:
Date derived from:

Language:	Raetic
Meaning:	unknown

Alternative sigla:	PID 204 bis LIR SA-27 MLR 241
Sources:	Schumacher 2004: 137

Object SZ-24 antler with inscription SZ-24 given by Mayr (1957).

Object SZ-24 antler with inscription SZ-24 given by Weber (1908).

First published in Weber 1908: 230–231. Lost.

Pictures in Weber 1908 (drawing), Mayr 1957c (photo).

Battisti 1944	Carlo Battisti, "Osservazioni sulla lingua delle iscrizioni nell'alfabeto etrusco settentrionale di Bolzano", Studi Etruschi 18 (1944), 199–236.
LIR	Alberto Mancini, Le Iscrizioni Retiche [= Quaderni del dipartimento di linguistica, Università degli studi di Firenze Studi 8–9], Padova: Unipress 2009–10. (2 volumes)
Mayr 1957c	Karl M. Mayr, "Hirschhornvotiv mit rätischer Inschrift aus Sanzeno am Nonsberg", Der Schlern 31 (1957), 426–427.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{inscription
 |reading=)θnasleθua!&#93;θ&#x0323;nasleθua
-|reading_original={{c|A|A3}}{{c|U|U2}}{{c|Θ}}{{c|E}}{{c|L|L2}}{{c|S}}{{c|A|A3}}{{c|N}}{{c|Θ}}&#91;
+|reading_original={{c|A|A3}}{{c|U|U2}}{{c|Θ}}{{c|E}}{{c|L|L2}}{{c|S||d}}{{c|A|A3}}{{c|N}}{{c|Θ}}&#91;
 |direction=sinistroverse
 |letter_number_min=9