BZ-10.2

edit with form

Inscription
Transliteration:	unknown
Original script:	unknown
Object:	BZ-10 slab (porphyry) (Inscriptions: BZ-10.1, BZ-10.2)
Position:	back, right-hand side"right-hand side" is not in the list (front, back, top, bottom, inside, outside, neck, shoulder, foot, handle, ...) of allowed values for the "position" property.
Script:	unknown
Direction of writing:	unknown
Craftsmanship:	engraved
Current condition:	damaged
Archaeological culture:	Iron Age [from object]
Date of inscription:	5th–2nd centuries BC [from object]
Date derived from:	archaeological context [from object]
Language:	unknown
Meaning:
Alternative sigla:	PID 196 b IR 4 b LIR BZ-13 b
Sources:	Schumacher 2004: 181, 341 f.

Images

Inscription BZ-10.2.

Object BZ-10 slab with inscriptions BZ-10.1 (frontside) and BZ-10.2 (backside).

Commentary

First published in Sulzer 1855: 307.
Further references: AIF I 36, Franz 1959: 229.
Picture in AIF I: Taf. II (drawing nach Fabretti).
Hardly readable due to corrosion. Autopsy was impeded by the fact that the slab is currently on exhibition, fixedly attatched to the ground with its back to a wall.

Bibliography

AIF I	Carl Pauli, Altitalische Forschungen. Band 1: Die Inschriften nordetruskischen Alphabets, Leipzig: 1885.
Battisti 1944	Carlo Battisti, "Osservazioni sulla lingua delle iscrizioni nell'alfabeto etrusco settentrionale di Bolzano", Studi Etruschi 18 (1944), 199–236.
CII	Ariodante Fabretti, Corpus inscriptionum italicarum, Torino: 1867. (2 volumes)
Giovanelli 1876	Benedetto Giovanelli, "Die Rhätisch-Etruskischen Alterthümer entdeckt bei Matrei im Mai 1845", Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg 3/20 (1876), 45–99.
IR	Alberto Mancini, "Iscrizioni retiche", Studi Etruschi 43 (1975), 249–306.
LIR	Alberto Mancini, Le Iscrizioni Retiche [= Quaderni del dipartimento di linguistica, Università degli studi di Firenze Studi 8–9], Padova: Unipress 2009–10. (2 volumes)
Marchesini 2014b	Simona Marchesini, "Über die rätische Inschrift aus Pfatten/Vadena im Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Innsbruck", Wissenschaftliches Jahrbuch der Tiroler Landesmuseen 7 (2014), 202–217.