like: Difference between revisions

From Thesaurus Inscriptionum Raeticarum
Jump to navigationJump to search
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
|tense=past
|tense=past
|language=Raetic
|language=Raetic
|analysis_morphemic={{m|li}}{{m|-ke}}
|analysis_morphemic={{m|li-|li}}{{m|-ke}}
|meaning=unknown
|meaning=unknown
|checklevel=5
|checklevel=4
|problem=Seitenname? und überhaupt?
|problem=Belege von alice oder Verweis auf Rix
}}
}}
== Commentary ==
== Commentary ==


The form can most probably be segmented into a verbal stem with the preterite ending {{m|-ke}}. More problematic is the identification of the verbal base. A stem {{m||li-}} is not so far attested elsewhere in the Raetic corpus. Should the form be {{w||ilike}} (see [[index::SZ-22.1]]), the stem would resemble that of the deverbal noun {{w||eluku}} (corresponding to Etruscan {{w||ilucu}} with anlauting {{p||i}} !). Another possible match is Etruscan {{w||alice}} 'presented'.
The form can most probably be segmented into a verbal stem with the preterite ending {{m||-ke}}. More problematic is the identification of the verbal base. A stem {{m||li-}} is not so far attested elsewhere in the Raetic corpus. Should the form be {{w||ilike}} (see [[index::SZ-22.1]]), the stem would resemble that of the deverbal noun {{w||eluku}} (corresponding to Etruscan {{w||ilucu}} with anlauting {{p||i}}). Another possible comparandum is Etruscan {{w||alice}} 'presented', though no explanation could at present be given for the variation in the anlauting vowel.
{{bibliography}}
{{bibliography}}

Latest revision as of 23:29, 29 April 2020

Word
Language: Raetic
Word type: verb

Tense: past

Morphemic analysis: li-ke
Meaning: unknown

Attestation: SZ-22.1 (perkusiale/like iiuịị) (1)

Commentary

The form can most probably be segmented into a verbal stem with the preterite ending -ke. More problematic is the identification of the verbal base. A stem li- is not so far attested elsewhere in the Raetic corpus. Should the form be ilike (see SZ-22.1), the stem would resemble that of the deverbal noun eluku (corresponding to Etruscan ilucu with anlauting i). Another possible comparandum is Etruscan alice 'presented', though no explanation could at present be given for the variation in the anlauting vowel.