SZ-23 antler: Difference between revisions

From Thesaurus Inscriptionum Raeticarum
Jump to navigationJump to search
No edit summary
Line 13: Line 13:
}}
}}
== Commentary ==
== Commentary ==
'''hier die Objektbeschreibung'''<br>The fragments were correctly aligned by Gugsi (see drawing), which led to their identification with another inscription-bearing object: In {{bib|PID}}, Whatmough, following Conway, described the object as a calcined broken fragment, probably of a knife-handle, similar to [[index::SZ-22 handle]], and "damaged at the top as well as on the left edge". It is hard to say whether Whatmough misinterpreted Conway's notes, or whether the piece was unbroken in 1908. In any case, Mancini did not in this description recognise the fragments he saw in the Ferdinandeum, and republished object(s) and inscription(s) as "inedite" (no. 63 I, II and III in {{bib|IR}}). This duplication found its way into the corpus of {{bib|Schumacher 2004}}, wherefore object and inscription now bear two sigla SZ-23 (antler) and SZ-64 (horn).
'''hier die Objektbeschreibung'''<br>The fragments were correctly aligned by the project's illustrator (see drawing), which led to their identification with another inscription-bearing object: In {{bib|PID}}, Whatmough, following Conway, described the object as a calcined broken fragment, probably of a knife-handle, similar to '''[[index::SZ-22 handle]]''', and "damaged at the top as well as on the left edge". While it is possible that Whatmough, who did not see the object himself, misinterpreted Conway's notes, examination of the breaking edges shows that the fragments have come apart only recently. The fragment was probably still in one piece when Conway saw it in 1908. In any case, Mancini did not in this description recognise the fragments he saw in the Ferdinandeum, and republished object(s) and inscription(s) as "inedite" (no. 63 I, II and III in {{bib|IR}}). This duplication found its way into the corpus of {{bib|Schumacher 1992}}, wherefore object and inscription now bear two sigla SZ-23 ('''antler''') and SZ-64 ('''horn''').
{{bibliography}}
{{bibliography}}

Revision as of 09:08, 19 November 2013

Object
Classification: handle
Material: antler
Condition: damaged, fragmentary

Site: Sanzeno (Trento, Trentino-Alto Adige, Italy)
Coordinates (approx.): 46° 21' 57.60" N, 11° 4' 30.00" E [from site]
Find date: November 1908
Current location: Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum (repository)
Inventory Nr.: 13.453

Inscription: SZ-23 (]ilt[?)

Sources: PID: 19 f.

Images

Commentary

hier die Objektbeschreibung
The fragments were correctly aligned by the project's illustrator (see drawing), which led to their identification with another inscription-bearing object: In PID, Whatmough, following Conway, described the object as a calcined broken fragment, probably of a knife-handle, similar to SZ-22 handle, and "damaged at the top as well as on the left edge". While it is possible that Whatmough, who did not see the object himself, misinterpreted Conway's notes, examination of the breaking edges shows that the fragments have come apart only recently. The fragment was probably still in one piece when Conway saw it in 1908. In any case, Mancini did not in this description recognise the fragments he saw in the Ferdinandeum, and republished object(s) and inscription(s) as "inedite" (no. 63 I, II and III in IR). This duplication found its way into the corpus of Schumacher 1992, wherefore object and inscription now bear two sigla SZ-23 (antler) and SZ-64 (horn).

Bibliography

IR Alberto Mancini, "Iscrizioni retiche", Studi Etruschi 43 (1975), 249–306.
LIR Alberto Mancini, Le Iscrizioni Retiche [= Quaderni del dipartimento di linguistica, Università degli studi di Firenze Studi 8–9], Padova: Unipress 2009–10. (2 volumes)