SZ-2.1

From Thesaurus Inscriptionum Raeticarum
Revision as of 19:31, 8 February 2015 by Corinna Salomon (talk | contribs)
Jump to navigationJump to search
Inscription
Transliteration: φrima / remi vispeχanu
Original script:
A sM sI sR sΦ2 s

U2 s

N sA sΧ sE sP2 sS sI sV sΧ3 sI sM sE sR s


Object: SZ-2 bronze (bronze)
(Inscriptions: SZ-2.1, SZ-2.2)
Position: front
Script: North Italic script (Sanzeno alphabet)
Direction of writing: sinistroverse
Letter height: 0.70.7 cm <br /> – 1 cm
Number of letters: 19
Number of lines: 2
Craftsmanship: embossed
Current condition: complete
Date of inscription:
Date derived from:

Language: Raetic
Meaning: 'Φrima (and) Remi, son of Vispeχa'

Alternative sigla: IR 15
LIR SA-4
Sources: Schumacher 2004: 132, 335

Images

Commentary

Further references:

Bibliography

IR Alberto Mancini, "Iscrizioni retiche", Studi Etruschi 43 (1975), 249–306.
Lejeune 1951 Michel Lejeune, "L'Inscription Rétique de Castelcies", Studi Etruschi 21 (1951), 209–214.
LIR Alberto Mancini, Le Iscrizioni Retiche [= Quaderni del dipartimento di linguistica, Università degli studi di Firenze Studi 8–9], Padova: Unipress 2009–10. (2 volumes)
Mayr 1950 Karl M. Mayr, "Die Inschriften der Votive von Sanzeno (1)", Der Schlern 24 (1950), 332–336, 407–409.
Mayr 1952 Karl M. Mayr, "Zu den Inschriften der Votive von Sanzeno", Der Schlern 26 (1952), 175–177.